ii. Normas del cuestionario

INDICACIONES: Lee con cuidado la siguiente información, elabora un análisis de la misma, e insertarla como un comentario

1.                Un cuestionario debe aparecer como un intercambio verbal lo más natural posible.

2.                En la elección de las palabras no sólo se tendrá en cuenta el vocabulario utilizado por las personas interrogadas sino también su “sistema de referencia”, en lo que respecta a la equivalencia semántica.

3.                La pregunta debe posibilitar una sola interpretación, inequívoca o inmediata. Si se pregunta por ejemplo “¿es usted propietario o inquilino de la casa que ocupa?”, no es posible responder con un “si” o un “no” sin dar lugar a confusión. Una pregunta, obviamente, debe ser comprendida, y comprendida de la misma manera  por todos.

4.                Cuando la pregunta tiene un “abanico” de alternativas, éste debe presentar en forma adecuada las que se dan en relación con la cuestión en estudio.

5.                Las preguntas no deben sugerir las respuestas, incitando a responder en un sentido mas que en otro.

6.                En las preguntas, se han de evitar todos los términos vagos, como “mucho”, “poco”, “frecuente”, “regular”, “a veces”, ya que ellos pueden tener significaciones y alcances muy diferentes, según sean las personas que responden.

7.                Cada pregunta debe contener una sola idea y referirse a un solo sujeto; de otro modo, se corre el riesgo de confusión, propio de las preguntas de “doble cañón”.